Edición 2023 » información
detrás de la necesidad,
sin trampa ni cartón, está la edad
Gonzalo Escarpa (ESPAÑA)
Voix Vives es un festival de poesía transformativo que reúne durante cinco días en el casco histórico de Toledo a poetas de una y otra orilla del Mediterráneo y Latinoamérica hibridando las lecturas poéticas con música, artes plásticas, teatro o danza. Se celebra desde 2013 en el primer fin de semana de septiembre culminando un ciclo de festivales Voix Vives que comienza en junio en Génova (Italia), seguido de la edición de Sète (Francia) en julio y Ramalah (Palestina) en agosto. Los poetas llegados de todo el Mediterráneo y la geografía española recitan en sus lenguas originales y un equipo de actores y actrices los interpretan en castellano. Todos los años se edita una antología con los poemas del festival a cargo de Huerga&Fierro.
El centro del festival, frente a la Catedral Primada, lo forma una feria de editores y artesanos que proponen su propia programación de presentaciones, recitales y conciertos. Una de las plazas es la escena libre y comunitaria, abierta a la participación de todas las vecinas. Los colectivos feministas, ecologistas y académicos también proponen su propia programación poética.
Por tercer año consecutivo el festival culmina con el Curso de Verano de la UCLM y Voix Vives ‘La poesía y su ser quen’ que este año se celebra en el castillo de San Servando y el casco histórico de Toledo los días 5 al 8 de septiembre reuniendo a poetas y pensadores en torno al lema ‘Sociopoética o el regreso de la poesía a las comunidades’. En esta edición contaremos con 15 poetas oficiales del Festival procedentes de 7 países distintos y 7 comunidades autónomas, y se hablarán hasta 6 lenguas. Además retomamos la parte expositiva de artistas plásticos y vídeo-artistas con una treintena de artistas y los conciertos del festival con Ethnos Atramo y Bonita.
A estos artistas hay que sumar el más de medio centenar de poetas, talleristas y músicos de la Escena Editorial que llegan de toda España y que suponen la mejor representación de la poesía publicada en el último año en nuestro país y poetas y artistas de la Escena Libre y Toledana que recoge los recitales de colectivos literarios y clubes de lectura, así como aquellos colectivos más jóvenes de rap y hip hop procedentes de todo el país y que superan también el medio centenar de artistas. De esta forma, Voix Vives volverá a reunir en Toledo a casi 200 artitas y poetas para celebrar la fiesta de la poesía, este año con un guiño al folklore y la tradición. Durante los cinco días, el público podrá disfrutar de 115 actividades culturales, casi todas ellas de carácter gratuito, entre conciertos, exposiciones, recitales, caravanas poéticas, talleres, rutas, performances, conversatorios y hasta rondas de cuestionamientos en los más de 11 enclaves patrimoniales y comunitarios del casco histórico donde se producirá el encuentro.
Quienes protegen de la lluvia
al muerto
Mercedes Roffé (ARGENTINA)
