Edición 2023  »  información

detrás de la necesidad,
sin trampa ni cartón, está la edad

Gonzalo Escarpa (ESPAÑA)

ENCUENTRO VOIX VIVES, DE MEDITERRÁNEO EN MEDITERRÁNEO.

'LA POESÍA Y SU PODER DE TRANSFORMACIÓN'

HACIA UNA CULTURA DE LA PAZ: “POESÍA EN TIEMPOS DE GUERRA”

Ya no somos un festival, nos hemos convertido en otra cosa. Un encuentro, un foro de reflexión, un dispositivo de escucha poética para y desde la ciudadanía que orbitará en esta primera edición renovada, heredera de diez años de festival (2013-2023) y tres de curso de verano universitario (2021-2023) en torno a la reflexión sobre la poesía que se está escribiendo en tiempos y desde países en guerra en pos de una cultura de paz y una transformación ecosocial que haga frente a los grandes desafíos de nuestra era.

La poesía no puede ni debe quedar impasible ante la barbarie y los fascismos. Ante los acallamientos violentos de las personas de todos los pueblos, ante los gritos de un planeta herido de muerte. Este encuentro nace para ayudarnos a caminar en la oscuridad en la que ya estamos sumergidos. Por eso El Dorado ha vuelto a las calles y está trabajando en red y alianza con personas y colectivas de todo el planeta a través de World Poetry Movement, como representantes del movimiento en España, junto a los movimientos contra la guerra como la Plataforma o la Marcha por Palestina, junto a las mujeres poetas que han dicho basta a los abusos de un patriarcado que sigue invisibilizando nuestra creación en un sector masculinizado y donde se silencian y amparan los abusos de poder y sexuales, o junto a aquellas que defienden los derechos de nuestras vecinas a la vivienda, al buen vivir y al bien estar, y sobre todo, junto a aquellas que están pensando activamente otros mundos posibles como la Alianza Más Allá del Crecimiento de la que formamos parte y participamos activamente en el Foro Más Allá del crecimiento.

Así, el encuentro estará compuesto por tres grandes actividades de carácter gratuito para la ciudadanía:

Febrero-Junio de 2026: Dispositivo de alfabetización poética y crítica de la comunidad ucraniana de Toledo. Dirigido a niños, niñas y adolescentes, así como a sus familias. Un sábado al mes nos reunimos para la lectura comentada de poemas contemporáneos ucranianos en su lengua original y en su traducción al español. Desde la metodología de ‘asamblea poética’ trabajaremos los textos poéticos, sus significados, sus traducciones, sus imaginarios y con los poemas seleccionados se producirá un espectáculo poético de lectura y música, que podrá rodar por diferentes centros educativos de España.

17, 18 y 19 de junio de 2026. Encuentro poético ‘Voix Vives, de Mediterráneo en Mediterráneo. Hacia una Cultura de la Paz: “Poesía en Tiempos de Guerra”.

El encuentro tendrá carácter anual y desarrollará todos los aspectos del potencial del arte en general y de la poesía en particular como acción de transformación y rebeldía social. Este encuentro plantea una reflexión desde la poesía sobre un mundo convulso plagado de guerras, desastres naturales motivados por el cambio climático, ascenso de fascismos y retroceso en derechos humanos, desde el punto de vista de los poetas de países azotados por conflictos.

Para ello contaremos con poetas de Ucrania, Palestina, Irán y El Congo, siempre con una perspectiva de género y descolonizadora, junto a poetas y académicos de Castilla – La Mancha y otras comunidades autónomas españolas. El encuentro es abierto y gratuito, pero el aforo es limitado.

Para facilitar la asistencia al encuentro desde todo el país, la JCCM nos ha cedido el Espacio Joven del Castillo de San Servando, por lo que el alojamiento y dietas son gratuitas en el castillo para las 40 primeras personas menores de 30 años y 10 mayores de 30 años.

EN BREVE TODO EL PROGRAMA, PERO ESTAMOS SEGURAS DE QUE NO TE VA A DECEPCIONAR


El encuentro es abierto y gratuito, pero el aforo es limitado. Para preinscribirse en el ENCUENTRO es necesario que cumplimentes este formulario. (Te recordamos que: el alojamiento y dietas son gratuitas en el castillo de San Servando para las 40 primeras personas menores de 30 años y 10 primeras reservas mayores de 30 años, gracias a la colaboración del Espacio joven de la junta de Castilla -La Mancha)


PREINSCRÍBETE AQUÍ

*Esta preinscripción es una reserva de plaza: no implica ningún pago, pero garantiza el orden de inscripción para la gratuidad del alojamiento y las dietas. Nos pondremos en contacto contigo una vez la hagas para explicarte el proceso.

*Esta actividad recibe el apoyo de la Junta de Castilla - La Mancha a través del Espacio Joven del Castillo de San Servando. Todavía pendiente de aprobación por parte de la UCLM y del Ministerio de Cultura, por lo que esta información puede variar.



Quienes protegen de la lluvia
al muerto

Mercedes Roffé (ARGENTINA)